Home » Tin tức » Tin Tức Thị Trường » Vụ 22 căn biệt thự trên đồi: Có dấu hiệu buông lỏng quản lý

Vụ 22 căn biệt thự trên đồi: Có dấu hiệu buông lỏng quản lý

Liên quan đến vụ 22 căn biệt thự xây dựng trên đồi ở xã Lộc Thành (huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng), sau thời gian kiểm tra, Sở Xây dựng đã báo cáo lãnh đạo tỉnh các vấn đề quản lý trật tự xây dựng, quy hoạch tại đây.

</p> <figure> <div><img decoding="async" data-author="" src="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2024/4/19/biet-thu-bao-lam-17134983338441844942617-1713510098231-17135100983951754776800.jpg" alt="Vụ 22 căn biệt thự trên đồi: Có dấu hiệu buông lỏng quản lý- Ảnh 1." title="Vụ 22 căn biệt thự trên đồi: Có dấu hiệu buông lỏng quản lý- Ảnh 1." data-original="https://cafefcdn.com/203337114487263232/2024/4/19/biet-thu-bao-lam-17134983338441844942617-1713510098231-17135100983951754776800.jpg" loading="lazy" width="" height="" /></div><figcaption> <p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Những căn biệt thự xây dựng không phù hợp tại thôn 10A, xã Lộc Thành, huyện Bảo Lâm.</p> </figcaption></figure> <p>Theo đó, 22 căn nhà tại đây gồm 17 căn nhà xây kiên cố dạng biệt thự, 1 căn nhà bằng khung sắt và 4 căn đã xây móng. Tất cả không đảm bảo quy định của Luật Nhà ở và Luật xây dựng tại vị trí này.</p> <p>Về đất đai, sau nhiều lần tách – nhập thửa, tại các quyết định cho phép chuyển mục đích sử dụng đất của UBND huyện Bảo Lâm có nội dung: “Khi xây dựng nhà ở phải liên hệ với cơ quan quản lý Nhà nước về xây dựng tại địa phương để hướng dẫn về thủ tục, tuân thủ quy hoạch liên quan”.</p> <p>Sở Xây dựng cho biết báo cáo của UBND huyện Bảo Lâm và UBND xã Lộc Thành cho rằng việc xây dựng các căn nhà trên diện tích đã chuyển mục đích sử dụng đất thuộc trường hợp được miễn cấp giấy phép xây dựng. </p> <p>Tuy nhiên, qua đối chiếu khu vực xây dựng 17 căn nhà nêu trên không đúng với quy hoạch xây dựng được phê duyệt tại khu vực (chưa được quy hoạch là điểm dân cư nông thôn), là không đảm bảo quy định của Luật Nhà ở, Luật Xây dựng.</p> <p>Việc UBND xã Lộc Thành, UBND huyện Bảo Lâm chưa chấp hành nghiêm nội dung chỉ đạo của UBND tỉnh về việc tạm dừng các hoạt động xây dựng vì khu vực nêu trên chưa có sự thống nhất giữa quy hoạch sử dụng đất và quy hoạch xây dựng; có dấu hiệu buông lỏng công tác quản lý về đất đai, xây dựng.</p> <p>Bên cạnh đó, UBND xã Lộc Thành, UBND huyện Bảo Lâm chưa có biện pháp ngăn chặn, xử lý kiên quyết nên các căn biệt thự trên vẫn tiếp tục được xây dựng sau khi được cơ quan chức năng kiểm tra.</p> <p>Sở Xây dựng cũng kiến nghị UBND tỉnh Lâm Đồng chỉ đạo UBND huyện Bảo Lâm tiếp tục thực hiện nghiêm chỉ đạo của UBND tỉnh, tăng cường công tác quản lý, không để xảy ra các trường hợp vi phạm tương tự trên địa bàn huyện; chấm dứt tình trạng xây dựng công trình, nhà ở không đúng quy hoạch được phê duyệt.</p> <p>Đồng thời, Sở Xây dựng Lâm Đồng cũng đề nghị lập đầy đủ hồ sơ, thủ tục xử lý vi phạm hành chính về xây dựng các căn nhà tại khu vực nêu trên; chịu trách nhiệm giải quyết các hậu quả phát sinh theo quy định của pháp luật. Giao UBND huyện Bảo Lâm tổ chức kiểm điểm, có hình thức xử lý trách nhiệm lãnh đạo UBND xã Lộc Thành và các tổ chức và các cá nhân có liên quan.</p> <div data-back="#FFFBF2" data-border="#F2D1AA" data-text-color="#333333"> <div> <p>Như <i>Báo Người Lao Động</i> đã thông tin, khoảng tháng 5-2023, UBND xã Lộc Thành đã kiểm tra việc xây dựng tại ngọn đồi thôn 10A thì ghi nhận có 18 công trình xây dựng đã hoàn thiện phần thô nên yêu cầu tạm ngưng xây dựng. Đến tháng 10-2023, xã tiếp tục kiểm tra thì phát hiện các công trình vẫn được thi công và tăng thêm 4 công trình.<br /> </p> <p>Tuy nhiên, đến tháng 3-2024, xã mới báo cáo UBND huyện Bảo Lâm. Chính quyền xã Lộc Thành lý giải do địa bàn rộng, công việc nhiều, thiếu cán bộ. Các trường hợp vi phạm dù đã bị lập biên bản, xử lý vẫn lén lút xây dựng, hoàn thiện công trình vào các ngày nghỉ, lễ tết gây khó khăn cho việc quản lý của cơ quan chức năng; người vi phạm không phải là người địa phương.</p> <p>UBND huyện sau đó đã đình chỉ công tác ông Nguyễn Ngọc Cầu, Chủ tịch UBND xã Lộc Thành và và ông Trần Ngọc Hoàn, công chức Địa chính, Nông nghiệp, xây dựng và Môi trường của xã này.</p> </div> </div> <div><a target="_blank" href="http://cafef.vn/sau-song-chung-cu-song-dat-nen-biet-thu-do-bo-188240418234503098.chn" title="Sau" data-rel="follow" rel="noopener">Sau “sóng” chung cư, “sóng” đất nền, biệt thự đổ bộ?</a></div> <p> </p> <div data-check-position="body_end" /></div> <div class="kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom" data-payload='{"align":"right","id":"32260","slug":"default","valign":"bottom","ignore":"","reference":"auto","class":"","count":"0","legendonly":"","readonly":"","score":"0","best":"5","gap":"5","greet":"Rate this post","legend":"0\/5 - (0 b\u00ecnh ch\u1ecdn)","size":"24","width":"0","_legend":"{score}\/{best} - ({count} {votes})","font_factor":"1.25"}'> <div class="kksr-stars"> <div class="kksr-stars-inactive"> <div class="kksr-star" data-star="1" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" data-star="2" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" data-star="3" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" data-star="4" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" data-star="5" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> </div> <div class="kksr-stars-active" style="width: 0px;"> <div class="kksr-star" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> <div class="kksr-star" style="padding-right: 5px"> <div class="kksr-icon" style="width: 24px; height: 24px;"></div> </div> </div> </div> <div class="kksr-legend" style="font-size: 19.2px;"> <span class="kksr-muted">Rate this post</span> </div> </div> </div><!-- .entry /--> <span style="display:none" class="updated">2024-04-23</span> <div style="display:none" class="vcard author" itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Person"><strong class="fn" itemprop="name"><a href="https://trungtamdiaoc.net/author/hoangthuy89" title="Đăng bởi @hoangthuy89" rel="author">@hoangthuy89</a></strong></div> <div class="share-post"> <span class="share-text">Share</span> <script> window.___gcfg = {lang: 'en-US'}; (function(w, d, s) { function go(){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0], load = function(url, id) { if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.src = url; js.id = id; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }; load('//connect.facebook.net/en/all.js#xfbml=1', 'fbjssdk' ); load('https://apis.google.com/js/plusone.js', 'gplus1js'); load('//platform.twitter.com/widgets.js', 'tweetjs' ); } if (w.addEventListener) { w.addEventListener("load", go, false); } else if (w.attachEvent) { w.attachEvent("onload",go); } }(window, document, 'script')); </script> <ul class="normal-social"> <li> <div class="fb-like" data-href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/vu-22-can-biet-thu-tren-doi-co-dau-hieu-buong-long-quan-ly" data-send="false" data-layout="button_count" data-width="90" data-show-faces="false"></div> </li> <li><a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/vu-22-can-biet-thu-tren-doi-co-dau-hieu-buong-long-quan-ly" data-text="Vụ 22 căn biệt thự trên đồi: Có dấu hiệu buông lỏng quản lý" data-via="" data-lang="en">tweet</a></li> <li style="width:80px;"><div class="g-plusone" data-size="medium" data-href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/vu-22-can-biet-thu-tren-doi-co-dau-hieu-buong-long-quan-ly"></div></li> </ul> <div class="clear"></div> </div> <!-- .share-post --> <div class="clear"></div> </div><!-- .post-inner --> </article><!-- .post-listing --> <section id="related_posts"> <div class="block-head"> <h3>Related Articles</h3><div class="stripe-line"></div> </div> <div class="post-listing"> <div class="related-item"> <div class="post-thumbnail"> <a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/dhcd-ceo-group-chu-tich-doan-van-binh-du-bao-thi-truong-bds-se-co-qua-ngot-vao-nam-2026-de-don-trai-chin-ceo-group-se-tap-trun"> <img width="310" height="165" src="https://trungtamdiaoc.net/wp-content/uploads/2024/05/61bc8ec01d-310x165.jpeg" class="attachment-tie-medium size-tie-medium wp-post-image" alt="" decoding="async" /> <span class="fa overlay-icon"></span> </a> </div><!-- post-thumbnail /--> <h3><a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/dhcd-ceo-group-chu-tich-doan-van-binh-du-bao-thi-truong-bds-se-co-qua-ngot-vao-nam-2026-de-don-trai-chin-ceo-group-se-tap-trun" rel="bookmark">ĐHCĐ CEO Group: Chủ tịch Đoàn Văn Bình dự báo thị trường BĐS sẽ có “quả ngọt” vào năm 2026, để đón trái chín CEO Group sẽ tập trung phát triển BĐS nhà ở và khu công nghiệp</a></h3> <p class="post-meta"><span class="tie-date"><i class="fa fa-clock-o"></i>05/05/2024</span></p> </div> <div class="related-item"> <h3><a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/so-do-so-hong-sap-co-ten-goi-moi-nguoi-dan-co-phai-di-doi-so-khi-luat-dat-dai-2024-co-hieu-luc" rel="bookmark">Sổ đỏ, sổ hồng sắp có tên gọi mới, người dân có phải đi đổi sổ khi Luật Đất đai 2024 có hiệu lực?</a></h3> <p class="post-meta"><span class="tie-date"><i class="fa fa-clock-o"></i>05/05/2024</span></p> </div> <div class="related-item"> <h3><a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/dat-nen-duoi-2-ty-dan-dau-thanh-khoan-thi-truong-ha-noi" rel="bookmark">Đất nền dưới 2 tỷ dẫn đầu thanh khoản thị trường Hà Nội</a></h3> <p class="post-meta"><span class="tie-date"><i class="fa fa-clock-o"></i>05/05/2024</span></p> </div> <div class="related-item"> <div class="post-thumbnail"> <a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/tiem-nang-tu-cac-bds-2-trong-1-tai-do-thi-cua-khau-vinhomes-golden-avenue"> <img width="310" height="165" src="https://trungtamdiaoc.net/wp-content/uploads/2024/05/5cf3171771-310x165.jpeg" class="attachment-tie-medium size-tie-medium wp-post-image" alt="" decoding="async" loading="lazy" /> <span class="fa overlay-icon"></span> </a> </div><!-- post-thumbnail /--> <h3><a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/tiem-nang-tu-cac-bds-2-trong-1-tai-do-thi-cua-khau-vinhomes-golden-avenue" rel="bookmark">Tiềm năng từ các BĐS “2 trong 1” tại đô thị cửa khẩu Vinhomes Golden Avenue</a></h3> <p class="post-meta"><span class="tie-date"><i class="fa fa-clock-o"></i>05/05/2024</span></p> </div> <div class="related-item"> <h3><a href="https://trungtamdiaoc.net/tin-tuc/tin-tuc-thi-truong/mot-doanh-nghiep-dia-oc-hop-tac-keppel-land-trien-khai-2-du-an-quy-mo-12ha-voi-hon-10-000-ty-dong-co-hang-ton-kho-chiem-hon-75-tai-san-tu-tin-ve-kh" rel="bookmark">Một doanh nghiệp địa ốc hợp tác Keppel Land triển khai 2 dự án quy mô 12ha với hơn 10.000 tỷ đồng: Có hàng tồn kho chiếm hơn 75% tài sản, tự tin về khả năng trả nợ</a></h3> <p class="post-meta"><span class="tie-date"><i class="fa fa-clock-o"></i>05/05/2024</span></p> </div> <div class="clear"></div> </div> </section> <div id="comments"> <div class="clear"></div> </div><!-- #comments --> </div><!-- .content --> <aside id="sidebar"> <div class="theiaStickySidebar"> <div id="text-html-widget-2" class="widget text-html"><div class="widget-top"><h4>HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN</h4><div class="stripe-line"></div></div> <div class="widget-container"><div ><strong><br><span style="font-size: 17px; color: #ff0000;">CHUYÊN VIÊN KINH DOANH</span><br><span style="font-size: 20px; color: #00009b;">Ms. Hoàng Thúy</span><br><a href="tel:+84938028788"><span style="font-size: 22px; color: #ff0000;">0938.028.788</span></a></strong><br><span style="font-size: 18px; color: #00009b;"> <a title="Gửi mail cho Chuyên viên KD Novaland" href="mailto:thuy.hoangthi@novaland.com.vn">thuy.hoangthi@novaland.com.vn</span></p> </div></a> <a title="Dự Án Novaland" href="https://www.trungtamdiaoc.net/"><div align="center" style="padding-right:10px; padding-top:2px; padding-left:5px; "> <img width="100%" height="195" src="https://1.bp.blogspot.com/-QruaRWRayCo/WAXiSjrtO2I/AAAAAAAAB1M/EaaX2qnb0gASnIrxhqaXdv4rhUQjF1J6ACPcB/s400/unnamed.jpg" ></div></a> </div><div class="clear"></div></div></div><!-- .widget /--> </div><!-- .theiaStickySidebar /--> </aside><!-- #sidebar /--> <div class="clear"></div> </div><!-- .container /--> <footer id="theme-footer"> <div id="footer-widget-area" class="footer-3c"> <div id="footer-second" class="footer-widgets-box"> <div id="text-html-widget-3" class="footer-widget text-html"><div class="footer-widget-top"><h4>THÔNG TIN LIÊN HỆ HOTLINE </h4></div> <div class="footer-widget-container"><div > </div><div class="clear"></div></div></div><!-- .widget /--> <div id="text-html-widget-4" class="text-html-box" > 2Bis Nguyễn Thị Minh Khai, Q1 </div> <div id="text-html-widget-5" class="text-html-box" > </div> <div id="text-html-widget-6" class="text-html-box" > </div> <div id="text-html-widget-8" class="text-html-box" > <span style="color: #ffffff;"><strong>Hotline:<span style="color: #ff6600;"> <a href="tel:0938028788">0938.028.788</a> (24/7)</span></strong></span> </div> </div><!-- #second .widget-area --> <div id="footer-third" class="footer-widgets-box"> <div id="text-html-widget-7" class="footer-widget text-html"><div class="footer-widget-top"><h4> </h4></div> <div class="footer-widget-container"><div >Trang thông tin cập nhật chi tiết được quản trị bởi Phòng Kinh doanh và đội ngũ chuyên viên tư vấn. Quý khách hàng quan tâm vui lòng liên hệ để được hỗ trợ nhanh nhất. </div><div class="clear"></div></div></div><!-- .widget /--> </div><!-- #third .widget-area --> </div><!-- #footer-widget-area --> <div class="clear"></div> </footer><!-- .Footer /--> <div class="clear"></div> <div class="footer-bottom"> <div class="container"> <div class="alignright"> </div> <div class="alignleft"> </div> <div class="clear"></div> </div><!-- .Container --> </div><!-- .Footer bottom --> <div class="col-md-12" style="text-align: center;">Copyright © 2020 Trung Tâm Địa Ốc. All rights reserved <a target="_blank" href="https://booking-aquacity.com/lalaland-garden-ho-con-rua.html">®</a></div> </div><!-- .inner-Wrapper --> </div><!-- #Wrapper --> </div><!-- .Wrapper-outer --> <div id="topcontrol" class="fa fa-angle-up" title="Scroll To Top"></div> <div id="fb-root"></div> <!-- Histats.com (div with counter) --><div id="histats_counter"></div> <!-- Histats.com START (aync)--> <script type="text/javascript">var _Hasync= _Hasync|| []; _Hasync.push(['Histats.start', '1,4291090,4,117,112,33,00011111']); _Hasync.push(['Histats.fasi', '1']); _Hasync.push(['Histats.track_hits', '']); (function() { var hs = document.createElement('script'); hs.type = 'text/javascript'; hs.async = true; hs.src = ('//s10.histats.com/js15_as.js'); (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(hs); })();</script> <noscript><a href="/" target="_blank"><img src="//sstatic1.histats.com/0.gif?4291090&101" alt="" border="0"></a></noscript> <!-- Histats.com END --> <div id="reading-position-indicator"></div><!-- Call Now Button 1.3.3 (https://callnowbutton.com) [renderer:modern]--> <a aria-label="Call Now Button" href="tel:+84938028788" id="callnowbutton" class="call-now-button cnb-zoom-100 cnb-zindex-10 cnb-single cnb-left" style="background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiI+PHBhdGggZD0iTTI3LjAxMzU1LDIzLjQ4ODU5bC0xLjc1MywxLjc1MzA1YTUuMDAxLDUuMDAxLDAsMCwxLTUuMTk5MjgsMS4xODI0M2MtMS45NzE5My0uNjkzNzItNC44NzMzNS0yLjM2NDM4LTguNDM4NDgtNS45Mjk1UzYuMzg3LDE0LjAyOCw1LjY5MzMsMTIuMDU2MTVBNS4wMDA3OCw1LjAwMDc4LDAsMCwxLDYuODc1NzMsNi44NTY4N0w4LjYyODc4LDUuMTAzNzZhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MzEuMDAwMTJsMi44MjgsMi44Mjg4QTEsMSwwLDAsMSwxMi44NzEsOS4zNDY4TDExLjA2NDcsMTEuMTUzYTEuMDAzOCwxLjAwMzgsMCwwLDAtLjA4MjEsMS4zMjE3MSw0MC43NDI3OCw0MC43NDI3OCwwLDAsMCw0LjA3NjI0LDQuNTgzNzQsNDAuNzQxNDMsNDAuNzQxNDMsMCwwLDAsNC41ODM3NCw0LjA3NjIzLDEuMDAzNzksMS4wMDM3OSwwLDAsMCwxLjMyMTcxLS4wODIwOWwxLjgwNjIyLTEuODA2MjdhMSwxLDAsMCwxLDEuNDE0MTItLjAwMDEybDIuODI4OCwyLjgyOEExLjAwMDA3LDEuMDAwMDcsMCwwLDEsMjcuMDEzNTUsMjMuNDg4NTlaIiBmaWxsPSIjZmZmZmZmIi8+PC9zdmc+); background-color:#009900;"><span>Call Now Button</span></a><script type='text/javascript' id='contact-form-7-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = {"apiSettings":{"root":"https:\/\/trungtamdiaoc.net\/wp-json\/contact-form-7\/v1","namespace":"contact-form-7\/v1"},"cached":"1"}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/scripts.js' id='contact-form-7-js'></script> <script type='text/javascript' id='kk-star-ratings-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var kk_star_ratings = {"action":"kk-star-ratings","endpoint":"https:\/\/trungtamdiaoc.net\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"79c1886d32"}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/plugins/kk-star-ratings/src/core/public/js/kk-star-ratings.min.js' id='kk-star-ratings-js'></script> <script type='text/javascript' id='tie-scripts-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var tie = {"mobile_menu_active":"true","mobile_menu_top":"","lightbox_all":"true","lightbox_gallery":"true","woocommerce_lightbox":"yes","lightbox_skin":"dark","lightbox_thumb":"vertical","lightbox_arrows":"","sticky_sidebar":"","is_singular":"1","SmothScroll":"true","reading_indicator":"true","lang_no_results":"No Results","lang_results_found":"Results Found"}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/themes/sahifa/js/tie-scripts.js' id='tie-scripts-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/themes/sahifa/js/ilightbox.packed.js' id='tie-ilightbox-js'></script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/plugins/youtube-embed-plus/scripts/fitvids.min.js' id='__ytprefsfitvids__-js'></script> <script type='text/javascript' id='icwp-wpsf-login_guard-js-extra'> /* <![CDATA[ */ var shield_vars_login_guard = {"strings":{"select_action":"Please select an action to perform.","are_you_sure":"Are you sure?","absolutely_sure":"Are you absolutely sure?"},"comps":{"login_guard":{"form_selectors":["#loginform"],"uniq":"66389d4c00b3d","cbname":"icwp-wpsf-5830f0d5aef95","strings":{"label":"I'm a human.","alert":"Please check the box to show us you're a human.","loading":"Loading"},"flags":{"gasp":true}}}}; /* ]]> */ </script> <script type='text/javascript' src='https://trungtamdiaoc.net/wp-content/plugins/wp-simple-firewall/assets/dist/shield-login_guard.bundle.js' id='icwp-wpsf-login_guard-js'></script> </body> </html>